ホームページ右側の「空室検索」ご利用時のメッセージについて

当館のホームページのトップ画面右側の「空室検索」から予約日検索しようとすると、画像のような注意喚起のメッセージが立ち上がる件につきまして、ご不安に思われる方もいらっしゃるかと存じますので、簡単にではございますがご案内申し上げます。

「空室検索」をご利用になられて予約日を入力し、検索を掛けますと、
当館のホームページから、お客様が入力された日付データを予約システム（外部サイト）に渡すことで、画像のようなメッセージが表示されます。
つまり、《予約サイト＝他人》というような状況だとお考え下さいませ。

「空室検索」されている段階では、個人情報はご入力頂いておりませんので、そのままお進み頂くことも可能です。

とはいえ、ご心配な場合は、「空室検索」下部「宿泊プラン一覧」から入り、上部の日付検索をご利用いただけましたら、このような表示はされませんので、こちらをご利用いただけましたら幸いでございます。

尚、こちらの表示はシステム上の問題でもございますので、現在修正を行っております。